Hi Andy,
A delegated low-rights access to workflow admin would be a good addition. In the meantime, if you can get read access to the workflow database, you can search the svservice table in much the same way you would using the site. I actually use SQL more as I can use wildcard string searches against the XML to find a specific target.
------------------------------
Joshua Whitener | Winshuttle Evangelist
Exxon Mobil Corporation | 8326258441
------------------------------