Hi RTX Polley,
You can make use of workflow participant element on the form to derive the swimlane's behavior.
Here is the documentation link you can refer :
https://help.precisely.com/r/Automate-Evolve/20.3/en-US/Automate-Evolve-User-Guide/References/Workflow-Participant-Element-Properties
Hope this helps.
Regards
------------------------------
Hammad Naeem
Precisely Software Inc.
------------------------------