Note: This was originally posted by an inactive account. Content was preserved by moving under an admin account.
You need to first create a user-defined format that uses the format you want in the field for the control entity, then, when extracting, use fmtdate or date2 to translate the date you extract as mm/dd/yyyy to the one you want.